Обсерватория культуры в социальных медиа

В 2017 году китайский Новый год Петуха наступил в ночь на 28 января, так что самое время почитать что-нибудь про восточные божества.
Для этого рекомендуем Вам любопытнейшею публикацию нашего постоянного автора — Каролины Яценко, которая подробно исследовала изображения различных существ на картине Чжима.

***
Образы XX—XXI вв. на народной картине чжима провинции Юньнань

Реферат.
Статья посвящена проблеме влияния современности на традиционное искусство Китая. На примере народной картины чжима провинции Юньнань анализируется трансформация иконографии изображенных на религиозных гравюрах божеств под воздействием реалий XX—XXI веков. Рассмотрены причины изменения консервативного характера «лубочных икон» и появления на них образов, заимствованных из окружающей действительности. Дается краткий обзор изображений предметов домашнего обихода на картинах, сжигаемых в качестве подношений предкам, а также приведены случаи представления духов в костюмах XX столетия. На примере чжима провинций Юньнань и Хэбэй исследована эволюция образа бога телеги Чэ-шэня, под покровительство которого с течением времени попали все виды современного колесного транспорта. В статье затронута проблема модификации стиля исполнения религиозных гравюр, связанная со случаями копирования сельскими мастерами иллюстраций журналов и газет. Приведено описание процесса изменения традиционной манеры изображения на основе анализа «икон», посвященных духу конюшни Цзю-шэню и божествам домашнего скота. Обращается внимание на возникновение в народной картине Юньнани новых иконографических решений, связанных с подменой антропоморфных образов небожителей их атрибутами.

Ключевые слова: #чжима, китайская народная картина, #ксилография, #иконография, #божество, образ XX века, образы техники, бог Чэ-шэнь

Для цитирования:
Яценко К.В. Образы XX—XXI вв. на народной картине чжима провинции Юньнань // Обсерватория культуры. 2016. Т. 13, № 4. С. 436—441.

Читать статью целиком: http://ift.tt/2kxaeqZ via Обсерватория культуры. Журнал http://ift.tt/2kdSwM1

Related posts